Ces Brabançons wallons partis vivre en Amérique... en 1850

par

Alors que l'Amérique vote et écrit un nouveau chapitre de son histoire, revenons quelques années en arrière, au 19e siècle, avec cet autre chapitre, celui qui concerne ces Brabançons wallons qui ont tout quitté pour partir dans le Wisconsin vivre le rêve américain.

1852, des familles entières venues de Grez-Doiceau et de Wavre se laissent séduire par le discours de recruteurs à la solde de compagnies maritimes. Ces familles embarquent à Anvers, traversent l'Océan Atlantique en bateau et arrivent à Green Bay dans le Wisconsin. Ces hommes et ces femmes fuient la misère et la famine. Elles ne rêvent que de grands espaces, de belles maisons et d'abondance. Oui mais voilà, arrivées sur place, c'est une autre aventure qui les attend...
 
"Les belles maisons qu'on leur avait promises n'existaient pas", raconte Madame Monfils, l'une des descendantes de ces aventuriers. "Il n'y avait que des bois. Très vite, ils ont rencontré des Indiens qui leur ont appris à survivre dans ces conditions extrêmes. Ils leur ont montré comment récolter le sirop d'érable et comment cultiver le maïs !" De son côté, Monsieur Monfils renchérit et explique : "Ce sont ces mêmes Indiens qui leur ont appris à pécher sur l'eau gelée de la baie, en creusant un trou dans la glace."
 
Ce témoignage de la famille Monfils fait partie des archives de TVCom. Votre média de proximité s'est toujours intéressé à l'histoire de ces familles de migrants partis vivre le rêve américain. Les Monfils sont allés à de nombreuses reprises dans le Wisconsin sur les traces de leurs ancêtres. Ils ont même transformé l'un de ces déplacements en voyage de noces... avec, à la clé, un film Super 8 avec couché sur pellicule tout ce qu'ils ont vu... dont ces petits bouts de Brabant wallon importé au 19e siècle. D'ailleurs, ils n'ont jamais été dépaysés là-bas en découvrant sur les routes US des villes comme Walhain, Rosières ou Namur !

Du wallon made in America

Sur place, nos migrants brabançons s'exprimaient en wallon ! Une langue qui s'est transmise de génération en génération avec quelques petites adaptations. "Aujourd'hui, ce wallon est teinté de mots anglais", peut-on entendre de la bouche d'un spécialiste interviewé dans l'un de nos reportages diffusés dans les années 2000. "Des mots comme téléphone, voiture ou avion. Des mots anglais qui n'existaient pas quand ils sont arrivés. donc quand ces Américains du Wisconsin parlent le wallon, vous avez des expressions anglophones comme caller... du verbe to call... téléphoner en anglais"
 
Ces liens entre le Brabant wallon et le Wisconsin ont toujours été bien entretenus chez nous. Toutes ces années, de nombreuses visites d'Américains chez nous ont été organisées pour qu'ils puissent retrouver leurs lointains cousins. Et quand ce ne sont pas les Américains qui débarquent chez nous, ce sont les Brabançons qui partent là-bas.

Hommage festif

En 2023, la commune de Grez-Doiceau avait rendu un bel hommage aux Gréziens partis à l'aventure. Un hommage festif entre cérémonie officielle à la commune, témoignages de descendants, concerts et exposition. Même si plus de 6500 kilomètres séparent le Brabant wallon de ces terres américaines, vous avez maintenant la preuve que dans la Jeune province, on a tous quelque chose en nous de... Wisconsin !


Sur le même sujet

Recommandations

Image
Les écoles primaires de Saintes commémorent la fin de la guerre 40-45

Les écoles primaires de Saintes commémorent la fin de la guerre 40-45

Ce lundi 11 mai, la section de Saintes des Anciens Combattants de Belgique a célébré le 81e anniversaire de la victoire sur le nazisme. Les deux écoles primaires de l’entité ont participé à cet hommage aux soldats décédés durant cette guerre.
Image
Une marche historique sur les traces des guerres mondiales à Baisy-Thy

Une marche historique sur les traces des guerres mondiales à Baisy-Thy

À l'approche du 8 mai, date de fin de la Seconde guerre mondiale, Le 38 et la Ville de Genappe inaugurent une promenade de 12 kilomètres où des faits marquants des deux guerres qui se sont produits sur le territoire de l'entité sont décrits.
Image
Ramillies voit les choses en grand pour le 320e anniversaire de sa bataille

Ramillies voit les choses en grand pour le 320e anniversaire de sa bataille

20 ans après la dernière évocation de la Bataille de Ramillies de 1706, la commune replonge dans la grande Histoire… et voit les choses en grand ! Rendez-vous du 22 au 24 mai pour un week-end hors norme.
Image
Ottignies : des élèves plongés dans l’histoire des prisonniers de guerre pour entretenir le devoir de mémoire

Ottignies : des élèves plongés dans l’histoire des prisonniers de guerre pour entretenir le devoir de mémoire

À Ottignies, des élèves de l’école communale de la Croix ont participé à une animation autour des prisonniers de guerre. L'objectif ? Transmettre le devoir de mémoire à l’approche des commémorations de la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Image
La Hulpe, commune timbrée

La Hulpe, commune timbrée

À l'heure des courriers électroniques, la commune de La Hulpe vient de sortir une planche de 10 timbres dédiée aux 800 ans de l'église Saint-Nicolas. Mieux encore, une série de cartes postales avec ses lieux emblématiques vient aussi d'être éditée.
Image
Wavre : L'histoire du Stade Justin Peeters

Wavre : L'histoire du Stade Justin Peeters

Au cœur de Wavre, le Stade Justin Peeters est un lieu chargé d'histoire sportive. Pendant près d'un siècle, ce terrain a vibré au rythme du football local... Avant d'accueillir la Coupe du Monde de Hockey sur gazon cet été.
Image
Les Amis des Récollets adressent une mise en demeure à la ministre

Les Amis des Récollets adressent une mise en demeure à la ministre

Le dossier du Couvent des Récollets est à l'arrêt depuis la dernière décision rendue par le Conseil d'État. Un immobilisme qui inquiète ses défenseurs, les Amis des Récollets. Ceux-ci ont rédigé une mise en demeure à la ministre Valérie Lescrenier.
Image
Un magazine pour faire revivre l’histoire de Tubize

Un magazine pour faire revivre l’histoire de Tubize

À Tubize, le Musée de la Porte ne se contente plus de conserver l’histoire : il la raconte aussi dans un tout nouveau magazine. Une revue qui veut faire revivre la mémoire de la ville et de ses habitants, à travers des articles accessibles à tous.
Image
Butte du lion : l'animal nous dévoile ses entrailles

Butte du lion : l'animal nous dévoile ses entrailles

Pour la première fois depuis l’achèvement de sa construction en 1826, le corps du lion de Waterloo a été ouvert. Une petite trappe, située au niveau de son abdomen, a été retirée afin de révéler l’intérieur du célèbre félin.
Image
Nivelles : Le message de paix de Simon Gronowski aux jeunes

Nivelles : Le message de paix de Simon Gronowski aux jeunes

Rescapé de la Shoah, Simon Gronowski a rencontré les rhétos de l'Institut de l'Enfant-Jésus à Nivelles. Devant ces adolescents ébahis, il a surtout délivré un message de résistance face à la haine, mettant en garde contre la montée de l'extrême droite.
Image
Huppaye : les secrets de trois ans de fouilles révélés

Huppaye : les secrets de trois ans de fouilles révélés

De 2022 à 2025, les archéologues de la Région wallonne ont découvert sur le site du Baron à Huppaye, les vestiges d'une église et d'une ferme, mais aussi des centaines d'objets et de fragments. Une partie d'entre eux sont présentés dans cette exposition.
Image
Le MiaBw à Hélécine, un musée qui se vit

Le MiaBw à Hélécine, un musée qui se vit

Le MiaBw est loin d'être un musée classique, il propose une visite interactive et ludique ! Un voyage à travers la période préhistorique dans lequel vous pourrez toucher et prendre en main des pièces datant de plusieurs dizaines de millier d’années.
Image
Une journée de mémoire à Breendonk et Dossin pour les élèves du CEPES de Jodoigne

Une journée de mémoire à Breendonk et Dossin pour les élèves du CEPES de Jodoigne

Des élèves de sixième secondaire du CEPES à Jodoigne ont vécu une journée sous le signe de l'histoire. Direction le Fort de Breendonk et la Caserne Dossin, deux lieux emblématiques de la Seconde Guerre mondiale en Belgique.
Image
Braine-l'Alleud : Les 50 ans de l'Ecole des Arts

Braine-l'Alleud : Les 50 ans de l'Ecole des Arts

Créée en 1974, l'École des Arts s'est imposée dans le paysage culturel local. Pour marquer l'événement, une expo de 50 artistes dont 9 professeurs des lieux est organisée jusqu'au 12 avril au coeur de l'établissement, l'ancienne usine VanHam.
Image
Nivelles : exposition des reliques de Sainte-Gertrude dans la Collégiale

Nivelles : exposition des reliques de Sainte-Gertrude dans la Collégiale

2026 est une année importante pour Nivelles. Une année qui marque le 1400ème anniversaire de la naissance de Sainte Gertrude. Ses reliques ont été présentées dans la collégiale. L'archevêque de Malines-Bruxelles a présidé cette cérémonie très rare.