À Loupoigne, une ferme familiale écrit un nouveau chapitre de son histoire. Reprise par un des enfants, l'exploitation évolue entre tradition et nouveaux projets. Un pari qui semble déjà porter ses fruits avec la commercialisation d'un premier crémant.