Lorsque les premiers Américains pénètrent dans Ottignies en cette fin daprès-midi du 5 septembre 1944, les Allemands ont démoli tous les ponts qui franchissent la Dyle. Tous les ponts sauf un, à Céroux, dont quelques habitants avaient jeté les charges de dynamite dans la rivière. Georges Romain, un résistant membre de larmée secrète grimpe sur le premier char Sherman. Cest lui qui guidera les libérateurs vers Wavre, leur objectif du jour.