Nous sommes en 1944, au mois daoût. Après le débarquement allié commence la campagne de Normandie.Les Belges de la Brigade Piron sont aux avant-postes des forces britanniques. Et parmi eux le jeune lieutenant Yves du Monceau qui participe à la bataille en tant quofficier de liaison avec létat-major canadien.
