C'est la reprise de l'émission Le Monde d'Après. Pour ouvrir cette saison, François Namur a fixé rendez-vous à Christiane Broekman dans le studio de TV Com. Un lieu qu'elle connaît bien, puisque c'est notamment là que cette interprète en langue des signes exerce son métier. Un métier qui permet aux personnes souffrant d'un handicap auditif d'avoir accès au contenu télévisé.
