Antal et Pablo sont partis dans les coulisses d'un concours international de danse classique auquel participaient près de 270 candidats. Des jeunes talents de demain venus concourir sous les yeux d'un prestigieux jury composé de danseurs et professeurs venant de l'Opéra de Paris, de l'Ecole de Danse de Montréal, du Ballet d'Anvers, de Cannes et de Chateauroux.